{"id":12471,"date":"2020-01-10T13:47:34","date_gmt":"2020-01-10T13:47:34","guid":{"rendered":"https:\/\/senteursduvietnam.com\/legal-notices\/"},"modified":"2023-07-17T02:54:57","modified_gmt":"2023-07-17T02:54:57","slug":"legal-notices","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/senteursduvietnam.com\/es\/legal-notices\/","title":{"rendered":"Aviso Legal"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"12471\" class=\"elementor elementor-12471 elementor-2506\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a5fb088 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-items-stretch elementor-section-content-middle elementor-section-stretched elementor-section-height-default\" data-id=\"a5fb088\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4e768fa\" data-id=\"4e768fa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-38b58e6 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"38b58e6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-55587d3\" data-id=\"55587d3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-512b99f animated-fast elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"512b99f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;opal-move-up&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aviso legal del sitio web Senteurs du Vietnam<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6d8b00 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b6d8b00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>De conformidad con los art\u00edculos 6-III y 19 de la Ley No. 2004-575 del 21 de junio de 2004 para la Confianza en la Econom\u00eda Digital, conocida como L.C.E.N., estos avisos legales se ponen en conocimiento de los usuarios y visitantes del sitio Senteurs du Vietnam.<\/p>\n<p>Se puede acceder al sitio web de Senteurs du Vietnam en la direcci\u00f3n <a href=\"http:\/\/www.staytravelagency.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.senteursduvietnam.com,<\/a> cuyo acceso y uso est\u00e1n sujetos al presente Aviso Legal, as\u00ed como a la legislaci\u00f3n y normativa aplicable.<\/p>\n<p>La conexi\u00f3n, uso y acceso al sitio implican la aceptaci\u00f3n plena y sin reservas por parte del usuario de Internet de los presentes Avisos Legales.<\/p>\n<p> <span style=\"font-size: 16.8px;\"> <\/span><\/p>\n<p><strong>ART\u00cdCULO 1 \u2013 INFORMACI\u00d3N LEGAL<\/strong><\/p>\n<p> <span style=\"font-size: 16.8px;\">De conformidad con el art\u00edculo 6 de la Ley N\u00b0 2004-575, de 21 de junio de 2004, sobre la confianza en la econom\u00eda digital, a continuaci\u00f3n se detallan las diferentes partes involucradas en el sitio:<\/span><\/p>\n<p><strong>1. EDITOR DEL SITIO<\/strong><\/p>\n<p>El sitio web Senteurs du Vietnam es publicado por Cong Ty TNHH Du Lich MARREL &amp; BRO, con sede en 12\/69 rue Le Ngo Cat, TP Hu\u00e9, Vietnam, y registrado con el n\u00famero 650106299. Capital social : 5.000 euros<\/p>\n<p>Tel\u00e9fono: +84 (0)961000323<br \/>Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico : <a href=\"mailto:gaulthier.marrel@senteursduvietnam.com\">gaulthier.marrel@senteursduvietnam.com<\/a><\/p>\n<p><strong>2. DIRECTORA DE PUBLICACIONES<\/strong><\/p>\n<p>El director de la publicaci\u00f3n es <strong>Gaulthier Marrel<\/strong> quien puede contactar en <a href=\"mailto:gaulthier.marrel@senteursduvietnam.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gaulthier.marrel@senteursduvietnam.com<\/a><\/p>\n<p><strong>3. ALOJAMIENTO DEL SITIO<\/strong><\/p>\n<p>El sitio web Senteurs du Vietnam est\u00e1 alojado por <strong>a2hosting.<\/strong><\/p>\n<p><strong>4. USUARIOS<\/strong><\/p>\n<p>Todos los usuarios de Internet que navegan, leen, visualizan y utilizan el sitio Senteurs du Vietnam se consideran usuarios.<\/p>\n<p> <span style=\"font-size: 16.8px;\"> <\/span><\/p>\n<p><strong>ART\u00cdCULO 2 \u2013 CONFIDENCIALIDAD<\/strong><\/p>\n<p><strong>1. DATOS RECOGIDOS Y PROCESADOS<\/strong><\/p>\n<p>De acuerdo con el art\u00edculo 5 del Reglamento Europeo 2016\/679, la recopilaci\u00f3n y el procesamiento de los datos de los usuarios del sitio cumplen con los siguientes principios:<\/p>\n<p>Licitud, lealtad y transparencia: los datos \u00fanicamente pueden ser recabados y tratados con el consentimiento del usuario titular de los datos.<\/p>\n<p>El tratamiento y recogida de datos personales es necesario para los fines de los servicios solicitados por el usuario<\/p>\n<p>Los datos personales recopilados en el sitio web de Senteurs du Vietnam son los siguientes:<\/p>\n<p>-Apellido y Nombre<br \/>-N\u00famero de tel\u00e9fono<br \/>-Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico<br \/>-Edad<\/p>\n<p>Estos datos se recogen cuando el Usuario cumplimenta y env\u00eda el cuestionario.<\/p>\n<p>El responsable del tratamiento conservar\u00e1 todos los datos recabados durante un m\u00e1ximo de 12 meses con el fin de organizar y planificar los servicios solicitados.<\/p>\n<p><strong>2. ALOJAMIENTO DE DATOS<\/strong><\/p>\n<p>Como se mencion\u00f3 anteriormente, Senteurs du Vietnam est\u00e1 alojado en a2hosting.<\/p>\n<p>Los datos recopilados y procesados por el sitio se transfieren a Vietnam, donde tiene su sede la empresa.<\/p>\n<p><strong>3. RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE DATOS<\/strong><\/p>\n<p>El responsable del tratamiento de los datos personales es <strong>Gaulthier Marrel<\/strong> accesible por correo electr\u00f3nico en <a href=\"mailto:gaulthier.marrel@staytravelagency.com\">gaulthier.marrel@senteursduvietnam.com<\/a><\/p>\n<p><strong>4. COOKIES<\/strong><\/p>\n<p>El sitio puede utilizar t\u00e9cnicas de \u00abcookie\u00bb que le permiten procesar estad\u00edsticas e informaci\u00f3n de tr\u00e1fico, para facilitar la navegaci\u00f3n y mejorar el servicio para la comodidad del usuario. Para el uso de archivos \u00abcookie\u00bb que impliquen el almacenamiento y an\u00e1lisis de datos personales, se solicita necesariamente el consentimiento del usuario.<\/p>\n<p>Este consentimiento del Usuario se considera v\u00e1lido por un m\u00e1ximo de 13 (trece) meses.<\/p>\n<p>Al final de este per\u00edodo, el sitio volver\u00e1 a solicitar la autorizaci\u00f3n del usuario para guardar archivos \u00abcookie\u00bb en su disco duro.<\/p>\n<p>Oposici\u00f3n del usuario al uso de archivos \u00abcookies\u00bb por parte del sitio:<\/p>\n<p>Se pone en conocimiento del Usuario que puede oponerse al registro de estas \u00abcookies\u00bb configurando su software de navegaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En caso de que el usuario decida desactivar los archivos \u00abcookie\u00bb, podr\u00e1 seguir navegando por el sitio. Sin embargo, cualquier mal funcionamiento del sitio causado por esta manipulaci\u00f3n no puede considerarse debido al Editor del sitio.<\/p>\n<p><strong style=\"font-size: 16.8px;\">ART\u00cdCULO 3 \u2013 PROPIEDAD INTELECTUAL<\/strong><\/p>\n<p> <span style=\"font-size: 16.8px;\">Cualquier uso, reproducci\u00f3n, distribuci\u00f3n, comercializaci\u00f3n, modificaci\u00f3n de todo o parte del sitio www.senteursduvietnam.com sin la autorizaci\u00f3n del Editor est\u00e1 prohibido y puede dar lugar a acciones legales y judiciales.<\/span><\/p>\n<p> <span style=\"font-size: 16.8px;\"> <\/span><\/p>\n<p><strong>ART\u00cdCULO 4 \u2013 CONTACTO<\/strong><\/p>\n<p> <span style=\"font-size: 16.8px;\">Para cualquier informe de contenido o actividades ilegales, el Usuario puede contactar al Editor en <a href=\"mailto:gaulthier.marrel@senteursduvietnam.com\">gaulthier.marrel@senteursduvietnam.com<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><center><em><b>Senteurs du Vietnam<\/b> \u00a1Le deseo una excelente navegaci\u00f3n!<\/em><\/center><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aviso legal del sitio web Senteurs du Vietnam De conformidad con los art\u00edculos 6-III y 19 de la Ley No. 2004-575 del 21 de junio de 2004 para la Confianza en la Econom\u00eda Digital, conocida como L.C.E.N., estos avisos legales se ponen en conocimiento de los usuarios y visitantes del sitio Senteurs du Vietnam. Se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12471","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/senteursduvietnam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/senteursduvietnam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/senteursduvietnam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/senteursduvietnam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/senteursduvietnam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12471"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/senteursduvietnam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12471\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/senteursduvietnam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}